Hola Downey, esta semana marcó un hito importante para nuestra comunidad al reabrir nuestras Cámaras del Concejo Municipal a plena capacidad después de 15 meses de cierre. Antes de nuestra reapertura, quería tomarme un momento para recordar las vidas perdidas en nuestra ciudad, un total de 301.
La trágica pérdida de estas vidas y el impacto en sus familias, amigos y seres queridos se sentirán en los próximos años. Tuvimos una breve ceremonia afuera del Ayuntamiento antes de nuestra reunión del concejo municipal para recordar cada vida tomada.
Mientras celebramos la reapertura de nuestro estado y nuestra comunidad y el regreso a todas las actividades que nos perdimos, hagamos una pausa y continuemos orando por aquellos que sufrieron una pérdida ante Covid-19.
Me alientan las últimas cifras publicadas por el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles (actualización del 18 de junio). La tasa de vacunación para los residentes de Downey de 16 años o más es ahora del 66.2%.
Para los adultos de 65 años o más, es del 87.8%. Por lo tanto, Downey está superando las tasas de vacunación del condado de Los Ángeles en ambas categorías.
Esto es importante y debemos seguir siendo diligentes y considerar la vacunación. A principios de esta semana, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) informaron un aumento preocupante en las infecciones debido a la variante Delta (esta variante se descubrió por primera vez en India).
El condado de Los Ángeles ya está viendo casos relacionados con esta nueva variante. Existe una preocupación en toda la comunidad de atención médica y los expertos, de que el aumento de variantes y el resurgimiento de la propagación de Covid-19 continuarán mientras las personas permanezcan sin vacunar.
Espero que considere la vacunación. Nuestro objetivo en Downey es superar el 75% antes del final del verano y el regreso al otoño y la temporada de gripe. El regreso a la normalidad solo ocurrirá aumentando nuestra tasa de vacunación, lo que nos permitirá alcanzar la inmunidad colectiva.
Llame al Centro de Vacunas del Departamento de Salud Pública al 833-540-0473. El centro de llamadas está abierto todos los días de 8:30 a.m. a 8:30 p.m. La información está disponible en varios idiomas llamando al 2-1-1, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Para obtener más información, visite VaccinateLACounty.com
65 Aniversario de Downey
En otra nota, este año, la ciudad de Downey está celebrando 65 años desde que se convirtió en una ciudad incorporada en 1956. Para conmemorar este aniversario, invité a ex alcaldes a una fotografía conmemorativa especial.Durante los últimos 65 años, un liderazgo fuerte y ético brindó una visión clara para Downey.
Las ciudades fuertes no ocurren por casualidad. Fue el compromiso de estos destacados líderes reinventar a Downey de una comunidad aeroespacial a un centro biomédico con un sector empresarial próspero lo que llevó a lo que Downey es hoy, una ciudad con aspiraciones.
Downey continúa siendo un líder en el sureste del condado de Los Angeles, una comunidad financieramente solvente, estable y segura cuyos residentes son activos y comprometidos. La clave del éxito pasado y presente de Downey es y seguirá siendo su liderazgo y la visión que brindamos a nuestra comunidad.
Nuestra ciudad tiene el mayor número de iglesias por milla cuadrada, cerca de 30 clubes y organizaciones sin fines de lucro y 220 grupos de vigilancia de vecindarios. Los residentes de esta ciudad están comprometidos con un Downey fuerte.
Continuaré compartiendo notas históricas sobre Downey en futuras columnas. Por ahora, quiero compartir con ustedes esta fotografía icónica que incluye alcaldes que se remontan a 36 años atrás.
Desafortunadamente, en el momento de esta fotografía, los exalcaldes Rick Rodríguez y el difunto Meredith Perkins no pudieron acompañarnos debido a problemas de salud. Le agradecemos y apreciamos su liderazgo, ya que también recordamos al difunto ex alcalde David Gafin.
Los Conciertos en el parque vuelven este verano en Furman
La oficina de Parques y Recreación de la ciudad reveló la programación de la Serie de Conciertos de Verano. El primer concierto tendrá lugar el miércoles 7 de julio a las 7:00 pm con un homenaje patriótico a cargo de la Banda de Primera División de Infantería de Marina. Espero verlos allí.
Celebraciones del 4 de julio y fuegos artificiales ilegales
A medida que nos acercamos al 4 de julio, quiero recordarles a nuestros residentes que habrá una aplicación estricta y represión de los fuegos artificiales ilegales. Hay multas elevadas por la posesión de estos.
Comuníquese con nuestro Despacho de la Policía de Downey al 562-861-0770 para reportar actividades ilegales de fuegos artificiales. También insisto a nuestros residentes a que traigan a sus mascotas adentro si es posible o les proporcionen tabletas calmantes.
Estos están disponibles en la tienda de mascotas local o en línea. Nuestro Departamento de Bomberos de Downey contará con todo el personal antes y durante el día festivo para responder a cualquier amenaza potencial.
Ayúdenos a celebrar de manera responsable, manténgase a usted mismo, a sus familiares y sus vecinos a salvo. Cada año, aumentan las quemaduras de segundo y tercer grado y las hospitalizaciones asociadas con el mal manejo de los fuegos artificiales.
Con respecto a los eventos públicos en Downey
Como damos la bienvenida a eventos y actividades de verano, recuerde que hay un proceso en Downey para organizar o realizar un evento público en cualquiera de nuestros parques, especialmente si hay vendedores involucrados, incluso si esta reunión es de naturaleza religiosa.
Los permisos de la ciudad DEBEN ser adquiridos y el evento debe pasar por un proceso de aprobación. Para evitar que se cancele cualquier evento futuro y o que los organizadores sean multados, visite el Ayuntamiento para preguntar sobre el proceso de permiso del evento.
EN MARCHA
Campaña anti-basura de Downey’s #BINIT:
Sigamos haciendo nuestra parte poniendo toda la basura en su lugar. Para reportar artículos arrojados ilegalmente a la Ciudad de Downey, por favor llame al 562-904-1161. Si desea que se eliminen los artículos voluminosos, llame a CalMet al 562-259-1239 (opción 3) y guarde estos números en su teléfono.
Mejor aún, me gustaría animar a todos nuestros residentes de Downey a descargar la aplicación Downey en su dispositivo móvil. A través de esta aplicación, podrá informar de inmediato sobre artículos arrojados ilegalmente, reparaciones en la calle, basura, eliminación de grafitis, reparaciones de luces del vecindario, etc.
Aún disponible, asistencia de alquiler:
Se han distribuido casi 1,500 solicitudes para el programa de asistencia de alquiler de la ciudad. Este programa tiene un presupuesto de $950.000. Se han distribuido cerca de 1,400 colgadores de puerta a puerta a las propiedades de alquiler en la ciudad para garantizar que la información llegue a nuestros inquilinos.
Los nuevos solicitantes que califiquen y pasen por el proceso recibirán automáticamente tres meses de asistencia para el alquiler. Aquellos que recibieron un mes de asistencia anteriormente, comuníquese con nuestro Departamento de Desarrollo Comunitario al 562-299-6706 o visite nuestro sitio web en www.downeyca.org/rentalassistance
Aplicación de velocidad
Nuestro equipo de carreras callejeras del Departamento de Policía de Downey continuará patrullando segmentos por toda nuestra ciudad propensos a la velocidad y las carreras callejeras.
Si hay carreras callejeras en su vecindario, infórmelo al Departamento de Policía de Downey. Si debe informar un problema que no es de emergencia, comuníquese con el Despacho de la Policía de Downey al 562-861-0770
Gracias, Downey, por permitirme servirle como alcalde este año. Es un privilegio y un honor. Por favor, manténgase a salvo, saludable y bien. No dude en comunicarse con mi oficina si tiene alguna pregunta al 562-904-7274 o envíeme un correo electrónico a [email protected].
También agradezco las citas para visitas en persona. También puede seguir mi página de Facebook para actualizaciones periódicas en Claudia M. Frometa Alcaldesa, Ciudad de Downey, junto con la página de Facebook de nuestra Ciudad, Agencia Gubernamental de la Ciudad de Downey, para actualizaciones periódicas.
#DowneyStrong, #EngagedCommunitiesAreStrongCommunities, #ThisIsDowney, #UnitingForce, #MayorFrometa
